Viele Institutionen in Deutschland bieten fremdsprachige Gesundheitsinformationen zum Download an. Einen ausführlichen Überblick findet man auf der Homepage der Landesvereinigung für Gesundheit und Akademie für Sozialmedizin Niedersachsen e.V.

Auf den Seiten von Armut und Gesundheit in Deutschland e. V. können weitergehende Informationen zu medizinischen Betreuung von Flüchtlingen sowie Anamnesebögen in verschieden Sprachen abgerufen werden. Der gemeinnützige Verein Bild und Sprache e.V. bietet vielfältige Materialien zur Überwindung von Verständigungsproblemen im gesundheitlichen Bereich